Randall je zničený z toho, že mu matka celý život lhala, a je rozhodnutý s ní do Vánoc nepromluvit. Všichni tři sourozenci si udělají výlet do rodinné chaty ve společnosti Olivie, jejího bývalého přítele Ashera a dramatičky Sloane. Randall, jenž svého biologického otce hledal už jako malý, má vizi zemřelého Jacka, který ho nabádá, aby pochopil matčiny pohnutky. Kevinovi se nelíbí Oliviino a Asherovo chování a vyhodí je z chaty. Kate se chce pořád přátelit s Tobym, ale ten příliš nadšený není.

No description yet