Teorie velkého třesku - 5. sezóna
- Originální název: Reflexe odpočtu
- Žánr: Komedie
- Premiéra: 10.05.2012
- Režie: Peter Chakos, James Burrows, Bob Koherr, Andrew D. Weyman, Nikki Lorre, Joel Murray, Howard Murray, Kristy Cecil, Ted Wass, Gay Linvill, Kristy Cecil, Ted Wass, Bob Koherr, Andrew D. Weyman, Howard Murray, James Burrows, Joel Murray, Peter Chakos
Howard má za pár minut startovat do vesmíru a vzpomíná tak na svou svatbu, jak se všichni jeho kamarádi spojili, aby mu s Bernadette pomohli narychlo uspořádat obřad. Howard dá Bernie hvězdu s tím, že si ji pak od ní vezme, aby vzal do vesmíru a až se vrátí, bude mít skutečně hvězdu z vesmíru. Bernie je dojatá a chce si ho vzít ještě před odletem. Přátelé z jejich nápadu nejsou úplně nadšeni, ale nakonec jdou všichni na radnici, Amy dokonce v družičkovských šatech s tiárou, protože se moc těšila, jak si je vezme na sebe a nehodlá si to nechat vzít. Jenže se nestihnou vzít, protože končí úřední hodiny. Parta jde do restaurace a společně vymyslí plán. Kdokoliv se nyní může nechat vysvětit a oddat pár. Rajeshe napadne, že obřad se může uskutečnit na střeše v době, kdy bude fotit satelit. Nakonec všichni z party oddají Bernadette a Howarda. Další den sledují v televizi Howardův odlet do vesmíru, Bernie ve strachu chytne Raje za ruku, Penny Howarda a Sheldon Amy.