Teorie velkého třesku - 5. sezóna
- Originální název: Rozlučkové fiasko
- Žánr: Komedie
- Premiéra: 26.04.2012
- Režie: Peter Chakos, James Burrows, Bob Koherr, Andrew D. Weyman, Nikki Lorre, Joel Murray, Howard Murray, Kristy Cecil, Ted Wass, Gay Linvill, Kristy Cecil, Ted Wass, Bob Koherr, Andrew D. Weyman, Howard Murray, James Burrows, Joel Murray, Peter Chakos
Kluci se účastní Howardovy rozlučky se svobodou a na přání Bernadette je bez striptérek. Jak to na takových akcích už chodí, někdo se opije a prozradí trapná tajemství, která by měla zůstat zapomenuta. Tím opilým žvanilem se stane Rajesh, který všem zúčastněným prozradí, že Howard přišel o panictví se svou sestřenkou, že mu s Leonardem zaplatili prostitutku a že on, Howard a devadesátikilová holka v převleku za Sailor Moon spolu zažili trojku. Kamarádíček Wil Wheaton neváhá a dá to na internet, takže se o tom dozví Bernadette. Ta je v šoku z toho, koho si to ve skutečnosti chce vzít a uvědomí si, že ji s ním seznámila Penny, která o těch věcech něco věděla a s brekem uteče do koupelny. Penny jde otevřít dveře Howardovi, který ji poprosí, zda by mohla Bernie mohla vyřídit, že ho to mrzí a že pochopí, když bude chtít odvolat svatbu. Ale, že chce, aby věděla, že on sám je zhnusený, čím byl a že ten člověk již neexistuje, díky Bernie. Po tomhle proslovu vyjde Bernadette z koupelny a s Howardem se usmíří.