Teď a tady - 1. sezóna
- Originální název: episode
- Žánr: Drama
- Premiéra: 11.02.2018
- Režie: Minkie Spiro, Janicza Bravo, Uta Briesewitz, Lisa Cholodenko, Jeremy Podeswa, Alan Ball, Lisa Cholodenko, Janicza Bravo, Jeremy Podeswa, Uta Briesewitz, Alan Ball, Minkie Spiro
Zatímco Audrey Bayerová dokončuje přípravy oslavy 60. narozenin svého manžela Grega – životního milníku, který se Greg zdráhá oslavovat - křehká fasáda jejich pokrokové multikulturní rodiny se začne bortit. Jejich syn Ramon pocházející z Kolumbie, který se právě zamiloval do baristy jménem Henry (Andy Bean), začne mít nevysvětlitelná a opakovaná setkání s čísly “11:11”. Duc, adoptivní syn z Vietnamu, si užívá plody lukrativní kariéry „motivačního kouče“, ale Audrey znepokojuje jeho celibát. Ashley, původem z Libérie, která provozuje úspěšné internetové stránky s módou, nachází stále více důvodů k tomu, aby udělala něco se svým manželstvím s Malcolmem. A sedmnáctiletá Kristen, která je z dětí nejmladší, je znechucená svým banálním životem, zvláště pak v porovnání s jejími exotičtějšími sourozenci. Po znepokojivém incidentu na narozeninové oslavě se Audrey s Gregem rozhodnou vzít Ramona k terapeutovi Dr. Faridu Shokraniovi, který je s chlapcem zcela nečekaně a nevysvětlitelně propojen.