Pravděpodobně jeden z nejikoničtějších dílů. Během toho co jsou Wanji, Cinski a Wanbli v lese, tak přijde bouře a blesk zažehne velký požár. Wanbli odletí pro pomoc říct Yamni a mezitím Cinski s Wanjim se snaží bouři přečkat, jakmile ale spatří oheň, tak se dají na útěk spálenou krajinou. Cesta do bezpečí není avšak tak jednoduchá, jelikož Wanji jakožto vlk velmi špatně snáší oheň, ale se Cinskiho pomocí a menší tipem od prchajících zajíců se dostanou k řece a na druhý břeh, i když ta cesta přes řeku byla trochu razantního rázu. Mezitím co kluci se snažili uprchnout plamenům, tak Yamni, která je měla jít zachránit, tak nakonec zachraňuje Pouma, který po rozboření hráze Taptap, tak pluje po řece přímo směrem do vodopádu. Společně s pomocí Taptap, tak se jim nakonec z řeky před vodopádem uniknout. Všichni hrdinové se nakonec potkají na onom druhém břehu v bezpečí.

No description yet