Hrozivá přílivová vlna, kterou Velká Berta vyvolá, zdevastuje flotilu Útočiště v Indickém oceánu a míří k pobřeží. Ve vodě jsou desítky lidí z potopených lodí, ale Terrance Wexford nařídí dále pronásledovat Bertu. S tím Magnusová ostře nesouhlasí a vydá se na riskantní misi, při níž její helikoptéra spadne do oceánu. Na Bombaj se mezitím řítí první ze zničujících vln. Kate pomáhá evakuovat obyvatele pobřežní chudinské čtvrti města, zatímco umírajícího Willa odváží do místního Útočiště. Obrovské ztráty na životech se zdají být nevyhnutelné a Wexfordovo slepé odhodlání Bertu zabít celou situaci jen zhoršuje. Magnusová a její tým se ocitají v bezvýchodné situaci…

No description yet