Chuck pokračuje ve vyšetřování otcových špinavých obchodů, což ho překvapivě zavede na událost manhattanské smetánky. Serena a Steven si promluví o svých minulých láskách, aby je náhodou něco nepřekvapilo, ale ani jeden nejsou připraveni na to, co odkryjí. Poté, co se Spectator po Danově odchodu do Vanity Fair ocitá v ohrožení, je Nate donucen učinit složité rozhodnutí za účelem udržet magazín nad vodou. Georgina tlačí Dana, aby si vybral nějakou známou osobnost na randění, která by vylepšila jeho image.

No description yet