Poté, co Roderick, alias šerif Nelson, nabídl pomoc FBI, se dopouští různých menších i větších chyb. Roderick po výměně názorů s Joeem dělá velikou chybu. Ryan Hardy vede tiskovou konferenci, ve které nabízí dohodu členům Carrollova kultu. Claire se opět snaží, i když neúspěšně, utéct od Joea. Zdá se, že pátrání po Joeym nejde dle plánu, avšak shodou okolností či náhodou se dostaví velmi zajímavé rozuzlení.

No description yet