Manon se poprvé po roce vrací na krátký pobyt do Figeacu. Po smrti svého manžela Alexandra při autonehodě se raději usadila v Toulouse a pokračovala v práci policejní poručice v růžovém městě. Na jeden den, kdy si připomíná Alexandrovu památku, se Manon setkává s těmi, kteří ji téměř adoptovali. A shledání není snadné. S výjimkou Oliviera Peyrusse, Alexandrova bratra. Olivier je jedním z bývalých kolegů Manon. A stejně jako celý jeho tým hluboce lituje, že Manon odešla. Když je tedy v muzeu ve Figeacu nalezena mumifikovaná Monique Neyrolleová, hlava rodiny statkářů, Manon souhlasí, že se vydá za svým švagrem na místo činu, aby přivítala ostatní četníky.

No description yet