Star Trek - 1. sezóna
1966 |
USA
|
50 minut
- Originální název: Dovolená
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama
- Premiéra: 29.12.1966
- Režie: James Komack, Leo Penn, Robert Sparr, Gene Nelson, James Goldstone, Ralph Senensky, Robert Gist, Herschel Daugherty, Anton Leader, Michael O'Herlihy, Marvin J. Chomsky, Donnie McDougall, Vincent McEveety, David Alexander, Harvey Hart, Lawrence Dobkin, John Erman, Gerd Oswald, John Meredyth Lucas, John Newland, Herbert Kenwith, Jud Taylor, Herb Wallerstein, Robert Butler, Marc Daniels, Joseph Sargent, Joseph Pevney, Murray Golden
Enterprise doráží na orbitu planety systému Omicron Delta. Senzory ukazují, že planeta je neobydlená, bez fauny s pozemskou atmosférou. Protože je posádka lodě unavená po posledních 3 měsících služby, kapitán Kirk chce nařídit dovolenou, ale nejprve vysílá na povrch planety výsadek složený z Dr. McCoye, poručíka Sulu, aby ověřili data z lodních senzorů. Prostředí se zdá pro dovolenou jako stvořené, ale McCoye zaskočí setkání s velkým, mluvícím králíkem a následně s malou dívkou podobnou té z příběhu Alenka v říši divů. První důstojník Spock dovolenou odmítá, protože Vulkáncům stačí klasický odpočinek a nikoliv plýtvání energie v přírodě. Donutí však k odpočinku kapitána Kirka.