Konečná

Enterprise je stále vážně poškozena po výbuchu romulanské miny a jsou nutné nějaké opravy. Archer vyšle obecný nouzový signál, na které odpoví telaritská nákladní loď a pošle Enterprise souřadnice servisní stanice. Když Enterprise ke stanici dorazí, vypadá opuštěně, ale jakmile se přiblíží na malou vzdálenost, stanice se aktivuje. Překonfiguruje jeden z portů a tak Enterprise může vletět dovnitř. Jak Archer, T'Pol a Trip zjistí, stanice je plně automatická a za opravu Enterprise požaduje warp plasmu. Jakmile Archer odsouhlasí množství, stanice se dá okamžitě do práce. Opravy budou trvat 35 hodin. Co se ale v tajemných tunelech skrývá, to zatím nikdo z nich netuší...

No description yet