Enterprise objeví další obydlenou planetu a Archer se chce s nadšením pustit do průzkumu. Místní civilizace se ale nalézá v předprůmyslové době a proto by kontakt, podle T'Pol, nebyl vhodný. Když ale Archer zjistí, že domorodci vypadají téměř jako lidé, rozhodne se pro výsadek v přestrojení. Poté ale zaznamenají signaturu antihmotového reaktoru z povrchu planety. Jak se zdá, musí tam být někdo, kdo je ve vývoji ve velkém náskoku. Archer, T'Pol, Tucker a Hoshi se už teď bez váhaní vydávají na povrch, aby odhalili tajemství obchodu se starožitnostmi, které chrání tlumící a silová pole...

No description yet