Smetánka - 1. sezóna
- Originální název: Vše o zradě
- Žánr: Drama
- Premiéra: 10.02.2009
- Režie: David Paymer, Michael Schultz, Ron Lagomarsino, Norman Buckley, Michael Engler, Joanna Kerns, Nick Marck, Janice Cooke, Paul Lazarus
Rose řekne Sage pravdu o tom, kdo je jejich dědeček, což vyvolá konfrontaci mezi Laurel a dvojčaty. Laurel má další smůlu, když na ni Elyse Valencourová, dcera Milese Franklina, podá žalobu za citovou újmu na otce, když jí oznámí, že Miles byl hospitalizován kvůli smrtelnému infarktu. Sage se také svěří Rose, že se cítí nepřímo zodpovědná za smrt jejich rodičů před lety. Mezitím se Willův otec rozhodne založit nový časopis a Megan chce přispět do prvního čísla. Megan a Will se však brzy setkávají s šéfredaktorem Davidem Besserem, kterému je mnohem těžší vyhovět, než očekávali. Nápor na Willa i Megan kvůli stejné práci však zatěžuje jejich vztah. Na jiném místě Marco sáhne k drastickým opatřením, aby Keitha získal zpět, když zjistí, že žije se svou nejlepší kamarádkou Jennifer, která se chce s Keithem romanticky sblížit a založit rodinu.