Mezitím, co se Richard s Erlichem do krve hádají kvůli přijetí nové posily, Dinesh s Gilfoylem pojmou podezření, že má jejich potenciální budoucí kolegyně, kterou na volné místo doporučili, zálusk na vyšší plat. Hlavoun musí po svém povýšení čelit následkům toho, že se stal součástí vývojářské elity. Na zasedání správní rady jsou Monica s Richardem přehlasováni. Jared stanoví obecný rámec pro boj proti diskriminaci na pracovišti.

No description yet