Přímo ve sportovním klubu, kde probíhají tréninky v thajském boxu, je zavražděna prominentní politička. Krev kolem jejího bezvládného těla vytvořila obrazec motýla. Dan Sommerdahl (Peter Mygind) a jeho tým vyšetřovatelů vyslýchají přátele oběti, ale zdá se, že jim nikdo z nich neříká pravdu. Všichni chodí trénovat do klubu, nad kterým se vznáší neproniknutelná síť lží a tajemství. Vyšetřovatelé mají plné ruce práce i proto, že se Benjamin zrovna rozhodl vybrat si rodičovskou dovolenou.

No description yet