V lese Crystal Cove poblíž Destroidu napadne starostu Nettlese a šerifa Stonea medvědovitý tvor. Ti se obrátí na partu s prosbou o pomoc a vysvětlí jim, že tvor se jmenuje Strašidelný medvěd a už několik týdnů slídí po pozemcích poblíž společnosti Destroido. Parta zjistí, že společnost Destroido nechala do lesů uniknout toxické lithium, což mělo za následek mutaci tamních rostlin a tvorů včetně Strašidelného medvěda. Mezitím pan E a profesor Pericles naverbovali Brada a Judy, aby jim pomohli najít části Planisférického disku, které má gang k dispozici, a uchýlili se k drastickým opatřením, aby gang dostali z cesty.

No description yet