Do hotelu, kde explodovala bomba a zabila mladou dívku, jsou přivoláni Brennanová s Boothem, aby celé místo prošetřili. Považují explozi za útok na soudkyni Dolores Ramosovou, který měl zosnovat kolumbijský drogový kartel. Alex Radzwill, zastupitel Ministerstva zahraničí, trvá na tom, aby vše ohledně soudkyně šlo skrze něj, což se stává problematické a zdržující. Staví se i do cesty při sledování klíčové informace. Booth s Brennanovou jsou šokováni, jak daleko zachází úřad při ochraně podezřelého z vraždy...

No description yet