Philipovo pátrání po June je oba zavede na palubu švédského trajektu v úžině Øresund. June se podaří uniknout a ukrýt se, její únosci v panice prohledávají trajekt, než se dostane na pevninu. Mezitím se Philipovi podaří zalarmovat kapitána trajektu, který aktivuje poplach kvůli teroru. Brzy si PET a vojenská rozvědka uvědomí, že probíhá napjatá a zřejmě islámská teroristická operace. Je aktivována policejní protiteroristická jednotka TTF, tentokrát však bez Filipa, který by ji vedl.

No description yet