Prvních 100 - 2. sezóna
2014 |
USA
|
43 minut
- Originální název: Reapercussions
- Žánr: Sci-Fi & Fantazie, Drama, Akční & Dobrodružný
- Premiéra: 05.11.2014
- Režie: Michael Cliett, John Behring, Bob Morley, Antonio Negret, Mairzee Almas, Diana Valentine, Steven DePaul, Sherwin Shilati, Jessica Harmon, Wayne Rose, Michael C. Blundell, Bharat Nalluri, Omar Madha, Matt Barber, Amanda Row, April Mullen, Tim Scanlan, Marshall Virtue, John F. Showalter, Amyn Kaderali, Lindsey Morgan, Aprill Winney, Uta Briesewitz, Ed Fraiman, P.J. Pesce, Amanda Tapping, Jason Rothenberg, Dean White, Henry Ian Cusick, Milan Cheylov, Alex Kalymnios
Nic není tak, jak to vypadá – Když Clarke zjistí děsivou pravdu o projektu prováděném na lékařském oddělení Mount Weather, spojí své síly s nečekaným spojencem. Potom, co se Abby přizná ke spáchání trestného činu, Kane žádá, aby byla surově potrestána. Mezitím Monty varuje nepozorného Jaspera, že Clarke je v potížích a Octavia pokračuje v boji za Lincolna.