Brick narazí na dívku jménem Lilah, která má po víkendu nastoupit na jeho školu a která z oné školy zatím nikoho jiného nezná. Proto se Brick rozhodne situace využít a sblížit se s ní, dokud Lilah neví, že má i lepší možnosti. Sue se těší na to, že stráví víkend sama v bytě, a Axl navštěvuje Hutche, přičemž mu dochází, jak málo vlastně dospěl.

No description yet