Trojice rukojmích unesených při útoku na bar Bellefleur's poznají v jedné z nakažených upírek povědomou tváří, která by se mohla stát jejich vysvoboditelkou. Sookie a Jason navštíví sousední město Saint Alice, kde najdou diář mladé ženy obsahující obraz toho, jak by mohl vypadat osud Bon Temps. Zoufalá Lettie Mae se po odmítnutí Lafayettem obrací na Willu ve snaze nahlédnout do minulosti své rodiny. Vince vybičuje ostatní členy domobrany k nebezpečné zuřivosti. Pam se při hledání svého stvořitele dostává na důvěrně známé místo.

No description yet