Policejní jednotka v barvách - 1. sezóna
1982 |
USA
|
25 minut
- Originální název: Teror v sousedství
- Žánr: Komedie, Krimi
- Premiéra: 01.07.1982
- Režie: Georg Stanford Brown, Jerry Zucker, David Zucker, Joe Dante, Paul Krasny, Jim Abrahams, Reza Badiyi
Gang připravuje „pojišťovací“ podvod, který ohrožuje několik podniků a obyvatel. Frank a Nordberg jdou vyšetřovat. Poté, co je zmlácena taneční instruktorka, otevřou si pro utajení vlastní zámečnický obchod. Když se u nich zastaví gang, aby jim nabídl „pojistku“, Frank jejich hrozby odmítne a gang zaútočí na jejich obchod. Frank má nakonec klíč k zastavení vlny zločinu, hlavně kvůli výrobě klíčů a zámečnictví, které spolu s Nordbergem založili.