Teror v sousedství

Gang připravuje „pojišťovací“ podvod, který ohrožuje několik podniků a obyvatel. Frank a Nordberg jdou vyšetřovat. Poté, co je zmlácena taneční instruktorka, otevřou si pro utajení vlastní zámečnický obchod. Když se u nich zastaví gang, aby jim nabídl „pojistku“, Frank jejich hrozby odmítne a gang zaútočí na jejich obchod. Frank má nakonec klíč k zastavení vlny zločinu, hlavně kvůli výrobě klíčů a zámečnictví, které spolu s Nordbergem založili.

No description yet