Candice nachytá své děti při nácviku písně a mylně se domnívá, že je to překvapení k jejím narozeninám. Na policejní stanici pak inspektorka s překvapením zjistí, že její tým bude mít v patách horlivou novinářku. Aby novinařiny nebylo málo, vyšetřovatelé se musí potýkat s bizarní vraždou známého reportéra, který byl v chovné nádrži sežrán úhoři. Ten odhalil případ smrtelné otravy ústřicemi, jež byly pro některé strávníky jejich posledním soustem.

No description yet