Po ošklivé nehodě Nicol se tým pouští do vyšetřování únosu mladíka, jehož otec je zbohatl na ropě z Jižní Ameriky. Dívka, která na únos upozornila je však jediná, kdo si to myslí. Otec uneseného zapírá svého syna a pošle vyšetřovatelky pryč. Později je unesena i ona dívka přímo před zraky Jess a Nicol. Jako zázrakem se při druhé návštěvě objevuje mladý muž doma a zcela zdráv. Jeho otec přizná, že zaplatil výkupné. FBI se však obává, že peníze z výkupného budou použity na bombu pod záštitou známé teroristické skupiny právě z Jižní Ameriky. Objevuje se informace o nebezpečném nájemném vrahovi. Tým si myslí, že se chystá na párty v rodinném sídle uneseného, kde bude i ministr má podepsat těžební smlouvu. Na oslavě se ale stane něco jiného.

No description yet