Jess s Nicole řeší zmizení jednotky nováčků ze svého služebního vozu. Jejich auto má známky střelby a nalézají i krev. Zástupkyně policejního okrsku, v němž dochází k častým úmrtím jejich policistů neznámým mužem, evidentně ví něco víc, ale při schůzce mimo okrsek je sama zavražděna před očima Jess. Obě vyšetřovatelky zjišťují, že je vše úplně jinak a policejní okrsek jede v nezákonných činnostech. Parťačky se ve svém pátrání, kdo za vším stojí, ocitají v nebezpečí.

No description yet