Pod kupolí - 3. sezóna
- Originální název: Návrat
- Žánr: Drama, Mysteriózní, Sci-Fi & Fantazie
- Premiéra: 02.07.2015
- Režie: P.J. Pesce, Dennie Gordon, Miguel Sapochnik, Edward Ornelas, Peter Weller, Sam Hill, Roxann Dawson, Olatunde Osunsanmi, Jack Bender, Eriq La Salle, Niels Arden Oplev, Paul A. Edwards, Kari Skogland, Sergio Mimica-Gezzan, David Barrett, Holly Dale, Lee Rose, Peter Leto, Ernest R. Dickerson, Miguel Sapochnik, Lee Rose, Sergio Mimica-Gezzan, Edward Ornelas, Olatunde Osunsanmi, Kari Skogland, P.J. Pesce, Jack Bender, Paul A. Edwards, Peter Weller, Sam Hill, Holly Dale, Dennie Gordon, Eriq La Salle, David Barrett, Niels Arden Oplev, Roxann Dawson, Peter Leto, Ernest R. Dickerson
Obyvatelé Chester's Mill jsou zpět a vracejí se do svých starých životů. Všichni až na Julii a Jima Rennieho si ale prožili alternativní realitu, ve které byli všichni šťastní, a tak není divu, že by takovou realitu chtěli zpět. A právě zde nastupuje Christine. Jako terapeutka, za kterou se vydává, chce ostatním pomáhat. Její a Evino skutečné poslání zůstává ostatním utajeno. Až na Jima. Ten jako jediný tuší, že se něco děje. Mimo to je potřeba dát dohromady zásoby jídla, najít Melanie a získat od ní odpovědi, a dát vše do pořádku po stránce vztahů. S tím budou mít problém hlavně Junior a Jim, což skončí útěkem jednoho z nich, Joe a Norrie, která propadá kouzlu Huntera, a Barbie a Julia, která se dozvídá a Barbieho alternativní realitě s Evou.