Když se u pobřeží Libye začne potápět loď s uprchlíky, zachytí námořnictvo žádost o pomoc. Jenže pomoc je daleko a šance na přežití mizivé. Vše se změní ve chvíli, kdy jeden z mužů prohlásí, že ví, kde je Jibral Disah, vůdce teroristické skupiny Hizb al-Shahid, strůjce útoku ve Virginii a v současnosti nejcennější cíl Spojených států. Do všeho se připletou Italové, kteří mají na záchranné akci své zájmy, a je tak opět na Elizabeth, aby našla schůdnou cestu. Henry se zatím stává členem tajné pracovní skupiny s krycím označením Murphyho stanice, která pátrá právě po Jibralu Disahovi a má za cíl rozprášit HS. Nejlepší možností se zdá být třetí Jibralova žena, pomocí níž by se jim mohlo podařit Jibrala vypátrat. Vše se vyhrotí ve chvíli, kdy jedna členka Murphyho stanice přijde v misi o život. Stevie zase chce představit rodičům svého nového přítele Jaretha. Jenže ti nemají čas.

No description yet