Žena uprchne z nápravného zařízení a dá se na útěk. Reno a Bobby se ujmou případu a vyhledají pomoc místního šerifa. Během vyšetřování přijdou na to, že s nimi šerif nejedná narovinu, jelikož měl v minulosti s ženou nemanželskou aféru. Čím hlouběji se do případu Reno s Bobbym dostávají, tím větší lži, oklamávání a zrazování dostávají. Musí se proto rozhodnout, jestli jim za to ten případ stojí.

No description yet