Není snadné pohybovat se po Spojených státech, když má kdejaký šerif v posledním zapadákově vaši fotku a pod ní slib hezké sumičky za dopadení. Tentokrát ale Rena zatkl šerif Durham z úplně jiných důvodů. Označil ho za vraha ženy, jejíž mrtvola byla nalezena v nedalekém motelu. Reno použil nejtěžší kalibr svých přestrojení a vydává se za Vincenta Blacka, detektiva z Los Angeles. Šerif neodolá takové autoritě a pustí Rena k vyšetřování vraždy. V motelovém pokoji pak Reno narazí na stopy, připomínající šílenou "práci" masového vraha mladých žen...

No description yet