Když oblíbená rocková hvězda/lidumil upadne do kómatu, Julia riskuje svou práci, aby odvysílala nahrávku, na níž je zachyceno, jak na jednom z koncertů zneužívá ženu v zákulisí. Jake zastupuje ženu, která nahrávku vyvolávající kontroverze předala LHL. Mezitím Louise nezvykle znervózní zpráva, Ella pomáhá Ryanovi vypátrat původ záhadných fotografií zaslaných Julii a během rozhovoru s bratrem Sarah se dozvídá ohromující novinky o Oscarovi.

No description yet