O měsíce později Conell po skončení školy nastoupí na Trinity College v Dublinu. Najde si bydlení a setká se se svým novým spolubydlícím Niallem. Navzdory svému úsilí se cítí nesvůj a bojuje se začleněním, když je obklopen svými výřečnými a bohatými vrstevníky. Connell neochotně přijímá pozvání na párty od nového spolužáka Garetha. Zastrašen davem mu Gareth nabídne, že ho seznámí s někým, koho zná ze Sliga, a tak se střetá tváří v tvář s neočekávaným hostem.

No description yet