Peter zvažuje, že by uzavřel riskantní dohodu, která by ho mohla stát hodně. Isabel mezitím pátrá, kam vedou stopy z podezřelých dokumentů. Noční akce přinese tvrdé ponaučení o tom, jak důležité je poslouchat rozkazy.

Peter considers making a dangerous deal that could cost him dearly. Meanwhile, Isabel investigates where the trail of the suspicious documents leads. A nighttime operation delivers a harsh lesson about the importance of following orders.