Poté, co byla obviněna z atentátu na prezidentku Spojených států, je Nikita stále na útěku. Dale, reportér ze zpravodajského kanálu ENN, se začíná zajímat o to, co se té noci skutečně stalo. Nikita to vidí jako příležitost očistit své jméno, a znovu se vrací do země, aby si promluvila s Daleem, ale vchází přímo do pasti nastražené Amandou. Tým je varován a Michael se chystá Nikitu najít dříve, než Amanda. Zatímco Birkoff a Ryan pomáhají Michaelovi z jejich nové mobilní kanceláře, technologicky vyspělého letadla, Alex sleduje obchod s lidmi, a zjišťuje, že je do obchodování zapojena Dílna. Věc se zvrtne a Alex je překvapena, když se na scéně objevuje Owen/Sam.

No description yet