Zatímco Jessie vede oslavu Luluiny prezentace, ve skupině zavládne tlumená nálada, když se diskutuje o Maitlandově skandálu, Lenině tiché krizi a Averyho dalším rozpadajícím se vztahu s Ivy. Za zavřenými dveřmi se Manuel snaží Maitland uklidnit, když konečně pojmenuje svou frustraci z piedestalu, na který byla postavena, ale nevyřčený problém mezi nimi si opět vynucuje svou cestu. Na konci noci Lena nachází spojení na nepravděpodobném místě a Lulu touží po krvi.

No description yet