Mlčeti Zlato - 1. sezóna
2016 |
USA
|
43 minut

- Originální název: 8. epizoda
- Žánr: Drama
- Premiéra: 02.06.2016
- Režie: Bill Johnson, Niels Arden Oplev, Holly Dale, Peter Weller, Brad Tanenbaum, Kimberly Peirce, Deran Sarafian, Robert Mandel, David Rodriguez
Gil konfrontuje své vlastní fotografie nalezené na ranči správce. Odhodlaný vzít věci do vlastních rukou, Jackson provede nákup, který by mohl být smrtelný. Terry se rozhodne, že je připraven osvobodit se od aarda, ale brzy si uvědomí, že to nebude tak jednoduché. Mezitím Det. Liz Winters dělá objev, který by mohl Gil vrátit do vězení.