Pro mláďata, která vyrůstají na afrických pláních, je útlé dětství obdobím náročných zkoušek. Žijí zde největší stáda na světě, jež soupeří o stejnou potravu, a všude kolem obcházejí nebezpeční predátoři. Tentokrát se setkáme s čerstvě narozeným slůnětem, které zůstalo společně s matkou oddělené od svého stáda. Dvojice musí vzdorovat spalujícímu slunci a najít svou rodinu, s níž budou v bezpečí. Dokonce ani pro samotné predátory není dětství procházka růžovou zahradou. Šest roztomilých gepardích mláďat, které odežene od kořisti velké hejno supů, se musí začít učit lovit. Budeme také sledovat dvě drobná mláďata mangust žíhaných, která čeká zcela rozdílný osud.

No description yet