Manželka zesnulého vědce Kurta Zubrovnika je pod tlakem východních sil, které ji chtějí přinutit, aby pro ně pracovala. Používají falešného média, aby ji přesvědčili, že si její mrtvý manžel přeje přeběhnout na jejich stranu! Spolu s „psychickou konzultantkou“ IMF Arianou Domi se Rollin a Barney snaží tento podvod narušit a přesvědčit ji, aby se vrátila ke spolupráci s USA. Médium Poljac mezitím mučí manžela (který je ve skutečnosti stále naživu), aby z něj získal informace, které by jeho schopnosti udělaly věrohodnějšími.

No description yet