M*A*S*H - 8. sezóna
1972 |
USA
|
25 minut
- Originální název: Sbohem Radare 2
- Žánr: Válečné & Politické, Drama, Komedie
- Premiéra: 15.10.1979
- Režie: William B. Jurgensen, E.W. Swackhamer, William Wiard, Mel Damski, Jackie Cooper, Harry Morgan, Hy Averback, Mike Farrell, Alan Alda, John Erman, Don Weis, James Sheldon, Jamie Farr, Gene Reynolds, Larry Gelbart, George Tyne, Susan Oliver, Michael Switzer, Norman Tokar, Joan Darling, Stuart Millar, Nell Cox, Lee Philips, Earl Bellamy, Bruce Bilson, Gabrielle Beaumont, Joshua Shelley, Tony Mordente, David Ogden Stiers, Alan Rafkin, Burt Metcalfe, Charles S. Dubin, Terry Becker, Michael O'Herlihy
Když se rotní referent Radar O'Reilly neochotně připravuje na odjezd ze 4077, je jednotka kvůli porouchanému generátoru stále bez elektřiny a operační sál se s příchodem noci stále plní válečnými zraněnými. Zodpovědnost za obstarání nového generátoru padá na Klingera, který postrádá Radarův mistrovský talent prodírat se byrokracií při hledání tolik potřebných zásob.