Danny se snaží dostat k Lexi. Hledá cestu, kde pronásledovat Violet. Dozví se, že je ve svém sídle a plánuje ovládnutí světa. Přemluví Shawa, aby mu pomohl se do teritoria dostat a rozdmýchat tam pořádný chaos. Violet se mezitím snaží dostat Lexi na svou stranu, ta ale nechápe, co se to s Violet děje. Proč je tak pomstychtivá a zákeřná? Violet pochopí, že ji na svou stranu asi nedostane. Pokud není s ní, je proti ní. Takže ji nechá uvěznit. Simon se snaží s Violet spolupracovat, třeba by Lexi rozmluvil a přesvědčil on. Violet souhlasí. Simon pak Lexi zkouší dostat, nechá ji i v botě nůž, aby se mohla osvobodit, než ji Violet zabije. Hraje to na všechny strany. Způsobí zmatek a Violet vyklidí pole. Vezme s sebou i prapor a zmizí. Danny zachrání Lexi a společně zmizí pryč. Violet ale mezitím odstartovala svůj plán. Na obrazovkách lidí se objeví tajemná postava, která slibuje, že skoncuje s chamtivým světem. Teď bude úřadovat Velký Chán.

No description yet