Balů s Kidem se vydávají hledat ztraceného bůžka, na kterého je vypsaná milionová odměna. Záhy jako první zjistí, že soška se nachází u Losího jezera, a letí si pro ni. Ovšem jen co bůžka najdou, sebere jim ho plukovník Lampas se svými poskoky. Balů se ho snaží dostat zpět silou, ale neúspěšně. A tak s Kidem zapnou mozek a připraví ďábelskou past s cílem donutit Lampase, aby se bůžka zbavil, a ještě rád.

No description yet