Largo dorazí na schůzku domluvenou s francouzským novinářem; najde ho mrtvého a sám je vrahem zraněn, poté ho pronásleduje policie, která dorazí na místo činu. Nakonec najde útočiště u ženy, která mu pomůže spojit se se Simonem a Joy. Po různých vyšetřováních Largo zjistí, že novinářka má kompromitující informace o skupině W: prominentní osobnost humanitárního světa využívá Largovu firmu jako krytí k organizaci obchodu s prošlými léky. Týmu se podaří usvědčit viníky a Larga zprostit viny...

No description yet