Lee a Carter se na dálnici náhodou připletou k přepadení vozu bezpečnostní služby, na který zaútočí motorkáři. Detektivové tomu zabrání a poté navštíví majitele baru, který si ozbrojený vůz najal. Při prohlídce objeví nelegální drogovou laboratoř. Ukáže se, že muž, který měl na starosti nakládání ozbrojeného vozu majiteli za úplatu drogy převážel. Případ ale působí až příliš učebnicově, a tak pátrají dál.

No description yet