Grissom a Sára, kteří se opět stali součástí nového týmu CSI, teď mají možnost pracovat na Hodgesově případu. Hodges čelí hromadné žalobě, kterou proti němu vede právník Anson Wix. Stopa vede k muži středních let s jihoamerickým původem a přístupem k chemikáliím. Na případu ale nepracují jen Grissom a Sára, ale i Nora Crossová z vnitřních záležitostí. Ta je rozhodnuta si na případu udělat jméno. Ani vedení policie není ochotno Hodgese podpořit. Vyšetřovatelé Folsom a Rajanová zatím vyšetřují vraždu herní vývojářky.

No description yet