Tým Avery Ryanové vyšetřuje napadení společnosti, která poskytuje řidičům službu, jež je má dovést do cíle méně frekventovanými cestami. Hned poté jsou tři řidiči, kteří použili aplikaci, přepadeni a okradeni. K útokům se na sociální síti přihlásí tři ženy, které se přezdívají Chtivé kočky. Tým se pustí po stopě posledního napadeného a objeví u málo používaného železničního přejezdu jeho mrtvé tělo a vedle něj postřelenou neznámou ženu. Krumitz najde u přejezdu ovladač, pomocí kterého útočnice donutily napadeného zastavit. Díky tomu policisté vypátrají IP adresu počítače i adresu bytu, kde se nalézá. Když tam vtrhnou, zjistí, že postřelená žena je jednou z útočnic. Avery musí s Krumitzem a Brodym vymyslet plán, jako zbývající dvě ženy vystopovat.

No description yet