Na mostě v Brooklynu je nalezena mrtvola ubodaného mladíka. V jeho tašce vyšetřovatelé objeví obálku s fotkami mrtvé dívky. Kamera z mostu ukáže přepadení, při kterém byl mladý muž zabit. Tým rázem řeší dvě vraždy. Podrobný rozbor fotografie mrtvé dívky ale odhalí, že byla v době fotografování naživu. Drogy, které byly mrtvému mladíkovi při přepadení ukradeny, přivedou policisty do San Franciska. A právě tady se Macovi a Jo podaří dívku najít.

No description yet