Bývalá irská čtvrť v New Yorku měla před lety velmi zlou pověst, protože ji terorizovaly irské gangy. V současnosti patří k oblastem, které mají velkou budoucnost. Majitel prosperujícího obchodu s potravinami Michael Byrne tu žil po celý svůj život a byl proti změnám, které podle něj zničí atmosféru čtvrti. A právě Byrnea někdo zabil střelou do hlavy a jeho tělo rozřezal na čtyři části, každou z nich potom uložil na čtyři místa ohraničující tuto čtvrť. Tým začíná s vyšetřováním a v jejich hledáčku se jako první ocitne obchodník s nemovitostmi Dan Coleman, který měl zájem o koupi Byrneova obchodu.

No description yet