Přímo na Manhattanu dojde k podivné vraždě. Ve vozidle bezpečnostní agentury zemře muž na následky výbuchu kardiostimulátoru. Svědci i městské semafory dokazují, že někdo použil mikrovlnné zařízení pro to, aby vůz zastavil. Stopy vedou k známému kriminálníkovi, který už dříve podobným zařízením otvíral elektronické zámky. Muž má však alibi a policisté se potýkají s problémem, kdo tedy za touto vraždou skutečně stojí. Když však zjistí, že podezřelý má dceru, není nikterak těžké zjistit, že právě ona pomohla otci zneškodnit auto. Její otec mezitím vyloupil jinou banku, když se vydával za člena přepadeného auta. Policistům však zločincova dcera unikne. Mac začíná vyšetřovat vraždu policisty z archívu. Od FBI také ví, že kdosi ukradl mrtvému důkazní materiál z předchozího případu...

No description yet