Tým CSI vyšetřuje vraždu dospívající dívky Marie, která byla nalezena v poušti. Na základě důkazů z místa činu a svědeckých výpovědí vyšetřovatelé dospějí k závěru, že v době smrti tam nebyla sama. Poté najdou druhou dívku, Mariinu sestru Jacintu. Obě dívky byly oběťmi zvláště krutého sexuálního zneužívání a týrání. Jacinta se bojí všeho a všech. Je negramotná a má uřezaný jazyk. Vyšetřovatelé CSI se zkontaktují s jejím biologickým otcem Adrianem Floresem, který si pro dceru přijde do nemocnice. Mezitím dává tým CSI dohromady všechny stopy a pronásleduje hlavního podezřelého, řidiče kamionu na převoz dobytka. Ten tvrdí, že děvčata nikdy neviděl, a poskytne CSI důkaz, který je přivede k pravému pachateli.

No description yet