Němka Ariane (Hande Kazanova) se vydává do Istanbulu hledat svého syna, kterého v Turecku unesl jeho vlastní otec. Při hledání pomoci se obrátí na Mehmeta Özakina (Erol Sander), který ji odkáže na svého kolegu. Inspektor a jeho asistent Mustafa Tombul (Oscar Ortega Sánchez) vyšetřují bankovní loupež, při níž byl zastřelen člen ochranky Bülent Arslan (Oktay Tosun). Podezřelý majitel samoobsluhy Gani Korutürk (Kerem Kupaci) se při výslechu k činu překvapivě přizná. Tímto rychlým přiznáním Mehmet stanoví nový rekord v počtu vražd, což velmi potěší jeho šéfa Yilmaze (Erden Alkan). Pro Mehmeta však případ není vyřešen, stále zůstává příliš mnoho otevřených otázek.

No description yet