Ve volbách vítězí Héctor Trujillo, který získal 100 % hlasů. Po podplacení Moralese je ve vojenské nemocnici umírající don Enrique naložen do sanitky. Minerva se účastní protestní akce proti režimu a je zatčena. Pierre je během protestu těžce zraněn. Režim s USA uzavírá dohodu o zavedení televizního vysílání v Dominikánské republice. Arantxa se loučí s klubem Caribe, protože bude jednou z hvězd nového televizního programu. Trujillo trestá bratra Petána, protože za přidělení zakázky americké společnosti Radio Corporation of America požadoval provizi. Julio César prchá ze země na palubě tajné lodi. V roce 1999 se Arantxa začíná obávat o své zdraví a navzdory Pilařině návrhu odpočívat trvá na pokračování rozhovoru, protože v něm vidí způsob, jak se uzdravit.

No description yet